[core] Replace Material-UI with MUI (#28243)
[core] Rename directories to match the new package names (#28185)